歴代志下 31:6 - Japanese: 聖書　口語訳

⁶ ユダの町々に住んでいたイスラエルとユダの人々もまた牛、羊の十分の一ならびにその神、主にささげられた奉納物を携えて来て、これを積み重ねた。

Colloquial Japanese (1955)

⁶ ユダの町々に住んでいたイスラエルとユダの人々もまた牛、羊の十分の一ならびにその神、主にささげられた奉納物を携えて来て、これを積み重ねた。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁶ ユダの町々に住むイスラエルとユダの人々も、牛と羊の十分の一と、自分たちの神、主のために聖別された物の十分の一を運んで来て、次々と積み上げた。

聖書 口語訳

⁶ ユダの町々に住んでいたイスラエルとユダの人々もまた牛、羊の十分の一ならびにその神、主にささげられた奉納物を携えて来て、これを積み重ねた。

歴代志下 31:6 相互参照

歴代志下 31:7

三月にこれを積み重ねることを始め、七月にこれを終った。

出エジプト記 36:5

モーセに言った「民があまりに多く携えて来るので、主がせよと命じられた組立ての工事には余ります」。

レビ記 27:30

地の十分の一は地の産物であれ、木の実であれ、すべて主のものであって、主に聖なる物である。

申命記 14:28

三年の終りごとに、その年の産物の十分の一を、ことごとく持ち出して、町の内にたくわえ、